ARAPLARIN GÖZÜYLE HAÇLI SEFERLERİ, İKİ YÜZYIL (1096-1291) SÜREN HAÇLI SEFERLERİ'Nİ VE ORTA DOĞU'DAKİ FRENK İŞGALİNİ ANLATIRKEN BU BÖLGENİN GÜNCEL DURUMUNA DA IŞIK TUTUYOR. SANKİ DEĞİŞEN HİÇ BİR ŞEY YOK! 1096 YILINDA BAŞLAYAN SEFERLERDE TÜRK, KÜRT, ARAP EMİRLERİNİN KİŞİSEL EĞİLİMLERİNİ, KÜLTÜR YAPILARINI, ZAAFLARINI GÖRÜP, HAÇLILAR'IN ORTA DOĞU'DA İKİ YÜZYIL KALIŞLARININ HİKMETİNİ ANLIYORUZ. O GÜNKÜ ÇEKİŞME VE SÜRTÜŞMELER GÜNÜMÜZDE DE AYNI KISIRLIKLA SÜRDÜRÜLMEKTEDİR. HAÇLI SEFERLERİ'NDEN SONRA MÜSLÜMAN DÜNYASI KENDİ ÜZERİNE KAPANMIŞ, HOŞGÖRÜYÜ UNUTMUŞ VE KISIRLAŞMIŞTIR. BUNUN SONUCU MARJİNALLEŞMİŞ VE SANKİ DÜNYANIN YÖRÜNGESİNDEN ÇIKMIŞTIR. BUNA KARŞIN FRENKLER YANİ AVRUPALILAR GELİŞMENİN KAPILARINI AÇARAK MODERN ÇAĞI YAKALAMIŞTIR. BARBAR OLARAK TANIDIĞI, YERDİĞİ AMA O ZAMANDAN BU YANA DÜNYAYA EGEMEN OLMAYI BAŞARAN FRENKLERDEN HEM BÜYÜLENEN HEM DE KORKAN ARAP DÜNYASI, HAÇLI SEFERLERİ'Nİ GERİLERDE KALMIŞ BİR GEÇMİŞİN BİR DÖNEMİ OLARAK KABUL ETMEYİ BAŞARAMAMAKTADIR. ARAPLAR VE GENELDE MÜSLÜMANLAR YEDİ YÜZYIL ÖNCE BİTMİŞ OLMASI GEREKEN OLAYLARDAN GÜNÜMÜZDE DE ETKİLENMEYİ SÜRDÜRMEKTEDİRLER: "MODERNİZM", ÖTEKİNİN YANİ FRENKLERİN ÜRÜNÜDÜR, ÖYLEYSE MODERNİZM REDDEDİLEREK DİNSEL VE KÜLTÜREL KİMLİK KORUNACAKTIR! AMİN MAALOUF'UN ARAPLARIN GÖZÜYLE HAÇLI SEFERLERİ, KONUN UZMANI PROF. DR. MEHMET ALİ KILIÇBAY'IN ÇEVİRİSİ İLE, YEDİ YÜZYILLIK BİR GEÇMİŞE, GEÇMİŞİN GERÇEKLERİNE VE YANILSAMALARINA VE GÜNÜMÜZÜN SAPLANTILARINA IŞIK TUTUYOR. ONDAN FAZLA YABANCI DİLE ÇEVRİLEN ARAPLARIN GÖZÜYLE HAÇLI SEFERLERİ TELEVİZYONA UYARLANDI.
